L'Hotel Hyatt Regency Austin offre 344 camere in prossimità del Colorado River, che si trova a 750 metri dalla struttura. L'hotel, dotato di una piscina e di un lounge bar, è situato in una zona turistica, a due passi dall'Auditorium Shores at Town Lake Metropolitan Park.
L'hotel 5 stelle gode di una posizione ideale a 3 km dalla Lyndon Baines Johnson Library and Museum, mentre attrazioni naturali come il Giardino botanico Zilker si trovano a circa 10 minuti in auto. L'Hyatt Regency offre una posizione a breve distanza dal Memoriale di Stevie Ray Vaughan. Gli ospiti apprezzeranno anche la vicinanza a Mary Dawson Pocket Park, situato a circa 1 km. Gli amanti dello shopping si troveranno a 17 minuti a piedi dal Centro Congressi. La fermata dell'autobus Vic Mathias/Auditorium Shores si trova accanto all'Hotel Hyatt Regency Austin, a circa 300 metri.
Le camere sono adatte agli ospiti allergici e dispongono di un riscaldamento centralizzato e servizi moderni come connessione Wi-Fi gratuita e una docking station. Gli ospiti possono godersi una vista sul lago.
Qui viene servita una colazione vegetariana ogni mattina Gli ospiti possono rilassarsi in uno dei 5 ristoranti interni. Il bar serve bevande sportive. Durante il soggiorno presso questa struttura, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante SWB @ the Hyatt Regency, a soli 8 minuti a piedi, o il ristorante Copper Restaurant, a 5 minuti a piedi.